Correzioni · 1
Ik ben niet vaak ziek
Ik ben niet vaak ziek . Ik hou er niet te kwetsen , dus ik probeer me warm te kleden in de winter . Maar als ik ziek ben , bel ik de dokter . De dokter geeft me een certificaat. Als ik ziek griep heb, denk ik niet naar de universiteit . Ik lag thuis en drinken tabletten. Wanneer ik ziek ben , kan ik niet lezen , ik kan nauwelijks slapen . Mijn lichaam is zwak . Als ik een hoofdpijn heb, geeft moeder geeft me lekartsva . Als ik hoest , geeft mijn moeder geeft me hete thee met siroop . Ik hou er niet van behandeld te worden , want als ik ziek ben , krijg ik injecties te doen. Het doet pijn . Om de temperatuur te meten , geeft moeder geeft me een thermometer . Als de temperatuur hoog is , neemt mijn moeder, die is een arts is, en de arts neemt me mee naar het ziekenhuis . In het ziekenhuis werd ik behandeld . In het ziekenhuis ga ik naar verschillende procedures . Olya is zeer vriendelijk en goed. Ze doet Het kan nooit kwaad niemand kwaad. Ze houdt niet van luidruchtige bedrijven .
---
Een paar opmerkingen:
1.
Kwetsen --> iemand pijn doen (vooral met woorden).
Pijn hebben --> to suffer / to be in pain.
Pijn lijden --> to suffer / to be in pain.
2.
Als je 2 zinnen samenvoegt, komt de persoonsvorm vóór het onderwerp als je begint met de bijzin.
Begin je met de hoofdzin dan komt het aan het eind van de zin.
- Als ik ziek ben, geeft mijn moeder mij medicijnen'
Mijn moeder geeft mij medicijnen als ik ziek ben.
- Toen ik ziek was, ging ik niet naar de universiteit.
Ik ging niet naar de universiteit toen ik ziek was.
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
