Correzioni · 17
Una carta para mi amigo
No sé por qué estoy escribiendo esto en español. Quizás lo suena más poético. De todos modos, estos regalos son por tu cumpleaños, por supuesto, pero más importante, ellos son por tu título universitario. Y porque me has mostrado lo grande que es el alma del humana. Todas las personas son mariposas y, a veces, inflamado es el mundo ? . Pero todavía estamos volando, aún volando. Dondequiera que tú vayas, mi amor y cuidado van también.
Una carta para mi amigo
No sé por qué estoy escribiendo esto en español. Sin embargo/ Quizás lo suena más poético. De todos modos, estos regalos son para tu cumpleaños, por supuesto, pero más importante que ellos son para tu título universitario. Y porque me has mostrado que amplio es el alma del humana. Todas las personas son mariposas, y a veces inflamado es el mundo. Pero todavía estamos volando. Todavía volando. Dondequiera que tú vayas, mi amor y cuidado van también.
Una carta para mi amigo
No sé por qué estoy escribiendo esto ('this' not 'that') en español. Quizás lo suena más poético (concuerda con 'esto' 'esto suena más poético'). De todos modos, estos regalos son para tu cumpleaños, por supuesto, pero más importante, ellos son para tu título universitario (¿para cuando te gradúes de la universidad?), porque me has mostrado que amplio grande es la el (alma es femenino pero el artículo toma la forma masculina para no decir 'a' seguida de 'a') alma del humana (el adjetivo mantiene su forma femenina). Todas las personas son mariposas, y a veces inflamado? (no sé qué quisiste decir) es el mundo. Pero todavía estamos volando. Todavía volando. Dondequiera que tú vayas (subjuntivo), mi amor y cuidado van también.
!Bien hecho! =)
Una carta para mi amigo
No sé por qué estoy escribiendo esto en español. Quizás lo suena más poético. De todos modos, estos regalos son para tu cumpleaños, por supuesto, pero más importante que ellos son para es tu título universitario. Y porque me has mostrado que amplio grande es la alma del humana. Todos las personas son mariposas, y a veces inflamado es el mundo. Pero todavía estamos volando. Todavía volando. Dondequiera que tú vayas, mi amor y cuidado van también.
Bien hecho Gary.
Una carta para mi amigo
No sé por qué estoy escribiendo en español. Quizás suene más poetico. De todos modos, estos regalos son para tu cumpleaños, por supuesto, pero lo más importante es que son para tu título universitario. Y porque me has mostrado que amplia es el alma del humano. Todas las personas son mariposas, y a veces inflamado es el mundo. Pero todavia estamos volando. Todavia volando. Donde quiera que tú vas, mi amor y cuidado van también.
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
