Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Czechia flagJitka Badmintonovna
Завтра я вернусь на работу Мы провели целую неделю на даче. Как нам было хорошо! Мы не торопились никуда, вставали так, как просыпались, т.е. без будильника. Каждый день у нас был запланирован поход на природу, только один день мы провели в городе. В прошлой вторник мы поехали в старинный город Баутцен в Саксонии, чтобы посмотреть его достопримечательности. У нас осталось много впечатлений и уже есть планы на следующий отпуск. Мы обязательно вернемся в Северную Чехию и Саксонию - ведь мы уже теперь знаем, куда хотим поехать, какую область хотим пройти и посмотреть. К сожалению, наш отпуск был слишком коротким. Завтра я должна вернуться на работу...

Correzioni · 7

0

Завтра я вернусь на работу

Мы провели целую неделю на даче. Как нам было хорошо! Мы никуда не торопились , вставали так, как просыпались, т.е. без будильника.(Вставали как проснемся, без будильника) Каждый день у нас был запланирован поход на природу, только один день мы провели в городе. В прошлый вторник мы поехали в старинный город Баутцен в Саксонии, чтобы посмотреть его достопримечательности.

У нас осталось много впечатлений и уже есть планы на следующий отпуск. Мы обязательно вернемся в Северную Чехию и Саксонию - ведь мы уже теперь знаем, куда хотим поехать, какую область хотим пройти и посмотреть.

К сожалению, наш отпуск был слишком коротким. Завтра я должна вернуться на работу...

0

Завтра я возвращаюсь на работу

Мы провели целую неделю на даче. Как нам было хорошо! Мы не торопились никуда, вставали, когда просыпались (лучше: Просыпались, когда хотели. или Вставали как придется.) , т.е. без будильника. Каждый день у нас был запланирован поход на природу, только один день мы провели в городе. В прошлой вторник мы ездили в старинный город Баутцен в Саксонии, чтобы посмотреть его достопримечательности.

У нас осталось много впечатлений, и уже есть планы на следующий отпуск. Мы обязательно вернемся в Северную Чехию и Саксонию - ведь мы уже теперь знаем, куда хотим поехать, какую область хотим посетить и посмотреть.

К сожалению, наш отпуск был слишком коротким. Завтра я должна вернуться на работу...

В целом отлично, я  откорректировала стилистику.))

0
Отличный русский;-) , красота на фото, Йитка!

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi