Correzioni · 7
叶えられない恋
中国人って、人に簡単に好きといえない。特に、女性の場合。前日先日、マイクブログでこんな言葉を読んだ。好きな人に告白するより、この人を逃すことを選ぶ女性がたくさんいる。昔、私もそうだった。好きな人に告白するなんてありえない。断られたら恥ずかしくて、二度とこの人に会う勇気がなくなる。でも、今の私はそうは思わない。人を好きになるの事は、どれだけ幸せなことだかと思っている。告白が断られても申し訳なくと思うのは向こうのほうだ。しかも、申し訳なくいと考えても、心の隅でこっそりうれしい思いがあると思う。でも、今、好きな人がいるけど、告白できない。向こうにが彼女がいるからだ。東京ラブーストーリに、洋介がリカに完治がすきかと聞いたとき、好きだよ、とリカが答えたシーンがある。さらに以下の会話がある。「でも、完治は関口が、、、、」「だから?」リカは勇気がある人だ。私学びたくても学べない。もっと複雑なストーリ。小学生の幼馴染で、中学校にで別々の学校に行き、高校時代にいつもお互いに手紙を書いた。大学だって、別々の都市に行った、。いつも電話してくれたけど、正直、一緒にいる時はがほとんどいなかった。家が近くて、夏休みや冬休みのときに家へ何度も来たが、私は男の子が家に遊びにきてくれるなんて、うれしいけど恥ずかしい思いもある。大学時代、私が彼の初恋の相手と言ってくれましたが、私はそのとき彼のことをただ普通の友達と思っているたので、この話はジョークとみなした看做した。それで、卒業してから彼はすぐ彼女が出来た。最初は私も応援してあげた。でもだんだん自分の気持ちをに気づいた。今、バスに乗ったとき、ご飯を食べたときいつも彼のことを思い出す。高校時代の手紙や大学時代の電子メールなど、過去の思い出に浸ってしまってしてどうしようもない。失恋するしたとき新しい恋をするのが一番だと分かってても、前へ進めない。お見合いのときでもいつも相手を彼と比較して、やはり無理だと考えている。困ったな、どうすれば良い。
叶えない恋
中国人って、人に簡単に好きといえない。特に、女性の場合。前日、マイクブログでこんな言葉を読んだ。好きな人に告白するよりこの人を逃すことを選ぶ女性がたくさんいる。昔、私もそうだった。好きな人に告白するなんてありえない。断られたら恥ずかしく、二度とこの人に会う勇気がなくなる。でも、今の私はそう思わない。人を好きになるのは、どれだけ幸せなことだと思っている。告白が断られても申し訳なくと思うのは向こうのほうだ。しかも、申し訳なくと考えても、心の隅でこっそりうれしい思いがあると思う。でも、今、好きな人がいるけど、告白できない。向こうに彼女がいるからだ。東京ラブストーリーに、洋介がリカに完治がすきかと聞いたとき、好きだよ、とリカが答えたシーンがある。さらに以下の会話がある。「でも、完治は関口が、、、、」「だから?」リカは勇気がある人だ。私も学びたくても学べない。もっと複雑なストーリー。小学生の幼馴染で、中学校に別々の学校に行き、高校時代にいつもお互いに手紙を書いた。大学だって、別々の都市に行った、いつも電話してくれたけど、正直、一緒にいる時はほとんどいなかった。家が近くて、夏休みや冬休みのとき家へ何度も来たが、私は男の子が家に遊びにきてくれるなんて、うれしいけど恥ずかしい思いもある。大学時代、私が彼の初恋と言ってくれましたが、私はそのとき彼のことをただ普通の友達と思っているので、この話はジョークと看做した。それで、卒業してから彼はすぐ彼女が出来た。最初は私も応援してあげた。でもだんだん自分の気持ちを気づいた。今、バスに乗ったとき、ご飯を食べたときいつも彼のことを思い出す。高校時代の手紙や大学時代のメールなど、過去の思い出に浸ってどうしようもない。失恋したら新しい恋をするのが一番だと分かっても、前へ進めない。お見合いのときでもいつも相手を彼と比較して、やはり無理だと考えている。困ったな、どうすれば良い。
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
