Correzioni · 7
Желтая пресса
Сидя в вагоне метро, в трамвае или в автобусе, я смотрю, какую газету (лучше: какие газеты) читают пассажиры рядом меня (вариант: рядом со мной). Я очень часто вижу в их руках газетуы с цветными фотографиями известных личностей и с агрессивно написанными заголовками статей. Желтая пресса стала для многих неотделимой неразлучной подругой (вариант: неотделимой частью жизни).
К сожалению, желтая пресса становится все больше популярной, потому что читателям интересна жизнь известных артистов, политиков, художников и других . Жаль, что некоторые «новости» бывают за пределами приличия и иногда они неправдивы.
Я не понимаю, почему мне надо знать: кто с кем спит, кто в разводе, у кого любовница или кто пьет больше, чем положено. Меня не интересует, как выглядят голые артисты или политики, которых незаметно кто-нибудь сфотографировал с семьей, отдыхая где-нибудь (если речь идет о людях, которых фотографируют, то: когда они отдыхают или во время отдыха, если речь идет о тех, кто фотографирует, то все правильно).
От себя: кстати, я этого тоже совсем не понимаю и не интересуюсь личной жизнью известных личностей.
Желтая пресса
Сидя в вагоне метро, в трамвае или в автобусе, я смотрю, какую газету читают пассажиры рядом со мной. Я очень часто вижу в их руках газету с цветными фотографиями известных личностей и с агрессивно написаными заголовками статей. Желтая пресса стала для многих неотделимой подругой.
К сожалению, желтая пресса становится все более популярной, потому что читателям интересна жизнь известных артистов, политиков, художников и других . Жаль, что некоторые «новости» бывают за пределами приличия и иногда они неправдивы.
Я не понимаю, почему мне надо знать: кто с кем спит, кто в разводе, у кого любовница или кто пьет больше, чем положено. Меня не интересует, как выглядят голые артисты или политики, которых незаметно кто-нибудь сфотографировал с семьей, отдыхая где-нибудь.
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
