E-Mail　”学生からせんせいに”

～先生。

三百一301日本語のクラスを取りたいですが、地点空きがありません。 

私にきょか（許可）をくれていただけませんか。遅くクラスをとうろく（登録）してすみませんでした。お金がありませんでした。なかって（Account hold)がありました。そのためにクラスを登録できなかったです。

ありがとうございました～先生。

（私の名前）

Dear ~

I was hoping to take your 301 class but there weren't any spots left.

Is there any way you can give me permission to take your class? I'm sorry I scheduled my classes late, but I didn't have any money and there was a hold on my account, so I couldn't sign up for classes.

Thank you very much ~!

(My name)