Continuo a esercitarmi

1. Il Lo ("lo" before vowel and "u" as semivowel - in this case elided in "l'" - "i" as semivowel, "gn", "ps", "s" + consonant, "x", "z") scorso autounno, sono andata a Lucca per le mie (possesive adjectives need article but few exceptions) vacanze. Infatti, ho iscritto mi sono iscritta ("iscriversi" is reflexive, so it requires auxiliary "essere" that requires participle gender accordance) a una scuola d’italiano. Le classi lezioni ("classe" is the place) hanno cominciato sono cominciate alle 9 e hanno sono finite all’una di pomeriggio. Sono stata una turista/studentessa! Una cosa speciale è stata la celebrazione di Luminaria, con molte candele sulle mura in centro. Pienso spesso a questa celebrazione.

2. Ieri, mi sentavo sono seduta in su una sedia a dondolo. Mi sorella mi ha datao (auxiliary "avere" doesn't require participle gender accordance) una fetta della torta all’arancia. Ma io contuinuavao a mangiare più fette e oggi, mi sono fatta fa male all’estomago allo stomaco!

Continuo a esercitarmi

1. Lo scorso autunno, sono andata a Lucca per le mie vacanze. Infatti, mi sono iscritta (v. iscriversi a) a un corso d’italiano. Le lezioni cominciavano (usa l'imperfetto per le azioni che si ripetono più volte) alle 9 e finivano all’una di pomeriggio. Sono stata una turista/studentessa! Un evento ("cosa" è un pò generico) speciale è stato la celebrazione della Luminaria, con molte candele sulle mura in centro. Pienso spesso a questa festa (sinonimo).

2. Ieri, mi sono seduta ("mi sentavo" si dice nel dialetto veneto:D) in una sedia a dondolo. Mia sorella mi ha dato una fetta di torta all’arancia. Ma ne ho mangiata troppa e oggi, ho male allo stomaco!

Ho sottolineato alcuni errori che non hanno corretto gli altri

Continuo ad esercitarmi

1. Lo scorso autunno, sono andata a Lucca in vacanza. Infatti, mi sono iscritta ad una scuola d’italiano. Le lezioni sono iniziate alle 9 e sono finite all’una del pomeriggio. Sono stata una turista/studentessa! Ho trovato molto speciale la celebrazione di Luminaria, con molte candele sulle mura in centro. Penso spesso a questa celebrazione.

2. Ieri, mi sono seduta su una sedia a dondolo. Mia sorella mi ha dato una fetta di torta all’arancia. Ma ho continuato a mangiare più fette e oggi mi è venuto mal di stomaco/mi fa male lo stomaco/ho mal di pancia!

Continuo a esercitarmi

1. Lo scorso autunno sono andata a Lucca in vacanza. Infatti mi sono iscritta a una scuola d’italiano. Le classi sono cominciate alle 9 e sono finite all’una del pomeriggio. Sono stata una turista/studentessa! Una cosa speciale è stata la celebrazione della Luminaria, con molte candele sulle mura in centro. Penso spesso a questa celebrazione.

2. Ieri, ero seduta su una sedia a dondolo. Mia sorella mi ha data una fetta di torta all’arancia. Ma ho contunuato a mangiare più fette e oggi, mi fa male lo stomaco!