Correzioni · 4
你好,我是lili,来自北京。我可以帮助你学习汉语。希望我们能够相互帮忙。
你好!
大家好!我叫 Tomek ,我二十五岁。 我是波兰人。我学习汉语几乎三个岁三年。我找中国朋友,和我要跟他/她学文汉语/中文。如果你要学习波兰文,我帮助你。我的电子邮件:[email protected] .
大家好!我叫 Tomek ,我二十五岁。 我是波兰人。我学习汉语几乎三个岁。(我学习汉语快三年了。)我找中国朋友,和我要跟他/她学文。(我在找中国朋友,我要跟他/她学中文)如果你要学习波兰文,我帮助你。我的电子邮件:[email protected] .
你好!
大家好!我叫 Tomek ,我今年二十五岁。 我是波兰人。我学习汉语几乎快三个月。我正在找中国朋友,和我要我想跟他/她学文。如果你要学习波兰文,我可以帮助你。我的电子邮件:[email protected] .
今年:Chinese people use to say“今年XX岁”,actually“今年”doesn't has any meaning here,just means“I'm 25 years old.”
快:there's 2 different meaning about "快"。①adj, means "fast". 我跑的很快(I can run fast.)②means "almost". 快好了( It’s almost done)
正在:have been doing sth.
我想:I want to…
可以:use “可以” here,will help you to make your tone nicer.
你好!
大家好!我叫 Tomek ,我二十五岁。 我是波兰人。我学习汉语几乎三年个岁(better:我学习汉语快三年了)。我找中国朋友,和我要跟他/她学中文。如果你要学习波兰文,我帮助你。我的电子邮件:[email protected] .
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
