Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
United States flagAnthony
Introducción I love everything about the Spanish culture; the food, the music, the people and now I'm trying to learn the language. I'll help you with English and you can help me with Spanish! Everyone welcome! En Español Yo amo la cultura de Espanol; la comida, la muscia, las personas y quieres aprender el idioma! Te voy a ayudar con Inglez y me ayuda con Español! Bienviendos todo el mundo! Correccions?

Correzioni · 9

2

Introducción

 

I love everything about the Spanish culture; the food, the music, the people and now I'm trying to learn the language. I'll help you with English and you can help me with Spanish! Everyone welcome!

En español

Me encanta todo de la cultura del español; la comida, la música, las personas y ¡ahora estoy tratando de aprender el idioma! Te voy a ayudar con el inglés y ¡tú puedes ayudarme con mi español! ¡Bienviendo todo el mundo!

¿Correcciones?

1

Introducción

I love everything about the Spanish culture; the food, the music, the people and now I'm trying to learn the language. I'll help you with English and you can help me with Spanish! Everyone welcome!

En Español

Yo amo Me encanta la cultura de española: la comida, la muscia música, las personas gente y ¡ahora estoy intentando quieres aprender el idioma! ¡Yo te voy a ayudar ayudo con el Inglés Inglez y tú me ayudas con el Español! Bienviendos ¡Todo el mundo es bienvenido!

¿Correcciones?

 

* Bien! Intenta no hacer traducciones literales, no suelen dar buen resultado. Desde mi humilde opinión, es mejor intentar escribir directamente en español que hacer una traducción. Es más difícil al principio, pero cometerás menos errores. Well done and keep learning!

0

Introducción

I love everything about the Spanish culture; the food, the music, the people and now I'm trying to learn the language. I'll help you with English and you can help me with Spanish! Everyone welcome!

En Español

Yo amo Me encanta (1) la cultura de España (2) Espanol ; la comida, la mu múscia (3) , las personas y quiero (4) es aprender el idioma! ¡ (5) Te voy a ayudar con inglés Inglez y tú puedes me ayudarme con E español (6) ! ¡ Bienviendo s todo el mundo!

Correccions?

1. For persons, yes, you can say: I love - Yo amo 

However, for actions, things, etc you have to say I love- Me encanta

2. You can say "La cultura de España - The culture from Spain" or "Spanish culture - la cultura española" 

3. Do not forget to put accents,because there are so important. 

For example: el - the (for masculine) , él - he

4. Yo qiuero, tú quieres, él quiere, ella quiere, nosotros queremos, vosotros quereís, ellos quieren, ellas quiren

5. ¡ It is also very important part of the Spanish spelling. Use it when you want to shout on someone or to mark something. For example:

¡ No me hables más, no quiero hablar contigo!  - Do not talk to me any more! I do not want to talk to you. 

¡ Cuidado ! - Carefully!! 

6. The names of the langauges are written with small letters, they are not capitalized like in English. 

Keep it up. If you need any help more, please, let me know. 

Have a nice day. 

0

Introducción

I love everything about the Spanish culture; the food, the music, the people and now I'm trying to learn the language. I'll help you with English and you can help me with Spanish! Everyone welcome!

En Español

Yo amo la cultura española, de Espanol; la comida, la música, las personas y quiero aprender el idioma. ¡Te voy a ayudar con el inglés y tú me ayudas con el español. ¡Bienviendos todo el mundo!

Correccions? ¿Correcciones?

...........................

José Luís está muy acertado con lo que te dice, aún así es correcto decir “Yo amo la cultura española”. El ya te ha hecho una excelente corrección, incluyendo el estilo, la mía te puede servir para que sepas que no están mal algunas expresiones por estar influenciadas por el inglés.

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi