Il prossimo film Hobbit
Bettina: Giuseppe, andiamo a correre insieme!
Giuseppe: Non lo posso fare, Bettina. Spero più delle Sto aspettando di avere più notizie riguardo al prossimo film dello Hobbit. Potrebbero affiggere postare<em> (that's a neologism)</em> qualcosa in qualsiasi momento.
Bettina: Davvero? Devi passare almeno due ore al giorno scrivendo il tuo blog riguardo alla alle serie, ne chattando di questo con i tuoi amici, o facendo i postando (<em>oppure anche "pubblicando</em>") tweet strani.
Giuseppe: Lasci scappare Ti stai appena lasciando scappare la fantastica narrazione narrativo e le caratterizzazioni che di cui puoi godere solo nella “Terra di Mezzo.“ Non potresti capirlo. capiresti <em>("non potresti capirlo" is "you couldn't understand")</em>
Bettina: Giuseppe, let's go for a run!
Giuseppe: I can't, Bettina. I'm waiting for more news about the next Hobbit movie. They might post something at any moment.
Bettina: Really? You must spend at least two hours a day either blogging about the series, chatting about it with friends, or posting strange tweets.
Giuseppe: You're just missing out on the awesome storytelling and characterizations you can only enjoy in Middle Earth. You wouldn't understand.
Il prossimo film Hobbit
Bettina: Giuseppe, andiamo a correre insieme!
Giuseppe: Non lo posso fare, Bettina. Sto aspettando delle notizie riguardo al prossimo film dello Hobbit. Potrebbero pubblicare qualcosa in qualsiasi momento.
Bettina: Davvero? Devi passare almeno due ore al giorno scrivendo sul tuo blog riguardo alla serie, ne chattando con i tuoi amici o pubblicando (we commonly use the anglicism "postando") i tweet strani.
Giuseppe: Ti stai perdendo la fantastica narrazione e caratterizzazione che puoi apprezzare solo nella “Terra di Mezzo.“ Non capiresti (I don't know how to translate it precisely, but I know I would say "Non puoi capire").
Bettina: Giuseppe, let's go for a run!
Giuseppe: I can't, Bettina. I'm waiting for more news about the next Hobbit movie. They might post something at any moment.
Bettina: Really? You must spend at least two hours a day either blogging about the series, chatting about it with friends, or posting strange tweets.
Giuseppe: You're just missing out on the awesome storytelling and characterizations you can only enjoy in Middle Earth. You wouldn't understand.
