Correzioni · 4
due frasi
Nella vita, ci sono sempre i segreti che non si possono essere detto dire, i dispiaceri che non possiamo ricuperare (dimenticare?), i sogni impossibili che non si possono vengono realizzati (o intendevi: i sogni che non possono essere realizzati?) e l’amore che non riusciamo a dimenticare. Ma con la crescita di età crescendo (o "con il passare degli anni", oppure "con l'età"), troviamo che non abbiamo perdere parrechi amici (non capisco cosa vuoi dire), invece sappiamo che chi sono i amici davveri. chi sono gli amici veri.
due frasi
Nella vita, ci sono sempre i dei segreti che non si possono essere detti, dei dispiaceri che non possiamo recuperare , dei sogni che non si possono vengono realizzare e l’ un amore che non riusciamo a dimenticare. Ma crescendo scopriamo con la crescita di età, troviamo che non abbiamo dobbiamo perdere parrechi gli amici, invece sappiamo che e impariamo a capire chi sono i veri amici davveri.
我觉得真不错,我们有一些词语对中国人可以迷惑,比如sapere, capire, conoscere, trovare, scoprire,意思差不多...
due frasi
Nella vita, ci sono sempre i segreti che non si possono essere detto detti, i dispiaceri che non possiamo ricuperare recuperare , i sogni che non si possono vengono realizzati non possono essere realizzati e l’amore che non riusciamo a dimenticare. Ma con la crescita di età (l'età / crescendo / col tempo), troviamo ci rendiamo conto che non abbiamo perdere perso parrechi amici, sappiamo invece che chi sono i veri amici davveri.
Francesco
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
