Čtení zpráv
Včera jsem četl zpravodajský članek, ale nechápel jsem některé zvět. Tento članek řiká, že skoro polovina Čechů se obává světového konfliktu. Byl jsem schopen čist hodně článku pomocí tlumočník, ale tlumočník věty byly některé matoucí spřekladem. Příklad: Posílat mladé muže na vojnu, podobně jako v minulosti, by neváhala třetina Čechů. Tate veta není správně přeložit do angličtiny. Podmět, přísudek a předmět jsou ve zcela jiném pořadí. Proč tomu tak je?
(Také bych ocenil pomoc oprava otázku)
Děkuji!
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 1
0
Čtení zpráv
Včera jsem četl zpravodajský članek, ale nechápal jsem některé z vět. Tento članek řiká, že se skoro polovina Čechů se obává světového konfliktu. Byl jsem schopen čist hodně článku pomocí tlumočník překladače, ale tlumočník věty byly některé matoucí spřekladem věty z překladače byly matoucí. Příklad: Posílat mladé muže na vojnu, podobně jako v minulosti, by neváhala třetina Čechů. Tate Tuto veta větu není nelze správně přeložit do angličtiny. ( I'm not sure what you mean. ) Podmět, přísudek a předmět jsou ve zcela jiném pořadí. Proč tomu tak je?
(Také bych ocenil pomoc oprava otázku)
Děkuji!
Well done!
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
