Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
United States flagLevi
金曜日 今日は何をやりましたか? 六時に起きました。すいみん(睡眠)が好きいですが赤ちゃんの夜泣き ok head is not working, what I want to say is: I love sleep but the baby's crying makes it difficult. Help!

Correzioni · 3

1

金曜日

今日は何をやりましたか(or しましたか)?
六時に起きました。

The word-by-word translation of "I love sleep but the baby's crying makes it difficult" would be:

すいみん(睡眠)が好きいですが、赤ちゃんの夜泣きはそれを困難にします。

I would say: 寝ることが大好きですが、赤ちゃんの夜泣きのせいでよく眠れません /  なかなかねむれません / ゆっくり眠ることができません。

 

 

Good job! I hope you can sleep well. 

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi