Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Spain flagAna
First time Hi everybody, I've just discovered this website and I'm testing it; I'm Spanish and I'm an English teacher, currently online teacher, and always willing to learn more about this language which I love. I love learning languages, although I'm focused on English, I've also started to "flirt" with German. I love my job and I love watching how people improves more and more their language skills thanks to my job. To finish with, my goal is to practice a little bit of English through exchanges and also to offer myself as your teacher in case you are interested in. Greetings!

Correzioni · 5

0

Hi Ana,

 

It's lovely to meet you. I teach English in Andalucía and a fair number of my students are professors at the Escuela Oficial or bilingual colegios, and I think it's wonderful that you love English so much. I hope italki becomes a favourite website for you.

 

First Time

Hi everybody,
I've just discovered this website and I'm testing it; I'm Spanish and I'm an English teacher, currently an online teacher, and always willing to learn more about this language which I love. I love learning languages, and although I'm focused on English, I've also started to "flirt" with German. I love my job and I love watching how people improves more and more their language skills more and more thanks to my job.

To finish with, [we could say "Before I finish," but to finish with sounds odd] My goal is to practice a little bit of English through exchanges and also to offer myself as your teacher in case you are interested in.

Greetings! Best wishes/Have a good day/Thank you [we use "greetings" at the beginning of a letter but not at the end. This is an archaic construct.]

0
Thanks a lot David, I hope you like learning my language, let me correct your last sentence: "Espero que mi nivel de español llegue a ser tan alto" o bien " Ojalá mi nivel de español fuera tan alto". Si usas "espero que" el verbo que mejor encaja es "llegar a ser" (='become'), pero también podrías usar la expresión "ojalá" (in English "I wish ...", en cuyo caso el verbo sería "fuera tan". Good luck in your learning!
0
Hola! Estoy estudiendo español! Yo puedo ver solamente pocas faltas: I love watching how people improve, not improves. It would also sound a bit more natural not to repeat "I love" and "my job ". Perhaps, " I love my job and watching how people improve their language skills over time". Final sentence, remove the final "in". I am being very picky here. Espero que mi español nivel sería tan alto!

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi