éhes vagyok :-)
gondolkodom élemiszer
ez majden ebididő
szeretném próbálni a magyar élelmiszer
mikor megyek magyarországra
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 5
0
éhes vagyok :-)
Gondolkozok azon, hogy eszek valamit.
Majdnem ebédidő van.
Szeretném kipróbálni a magyar ételeket,
amikor Magyarországra megyek.
0
Hello Andrew,
I think when I want to keep your informal style I'd translate it this way:
A kajára gondolok, közeleg az ebédidő.
Ki szeretném próbálni a magyar ételeket amikor Magyarországra utazom (It sounds better than "megyek")
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
