Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Japan flagHiroki Akaba
Reading Sharlock Holmes Nowadays I read "Sharlock Holmes" as one of my methods to study English. In the novel, there are some words which are used in early England. Sometimes they are very difficult to understand and imagine the situation because I'm not aware of early English culture and custom. And I'm afraid whether we can use such vocabulary now. I want some advice from a native speaker.

Correzioni · 2

0
Good job! I love Sherlock Holmes and read some of his stories in Russian. It might be a good idea to read some more recent literature too though because it's amazing how much English has changed since those stories were written. (People will give you funny looks if you say things like "Elementary my dear fellow"!)
0

Reading Sharlock Holmes

Nowadays I read "Sherlock Holmes" as a way of studying English.
In the novel, there are some old English words. Sometimes they are very difficult to understand and it's difficult to imagine certain situations because I'm not aware of old English cultures and customs. 
Also, I'm not sure about whether such vocabulary can be used now. I want some advice from a native speaker.

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi