Correzioni · 3
Zurück zu die Grundlagen.
Das Buch, dass ich gestern Lesen beendet zu Ende gelesen habe, war sehr schwierig! Das Thema des Buches war über der die Natur des Raumes, welches [/was] interessiert mich besonders als Philosophiestudent ["X als Y" zusammen] besonders interessiert [Relativsatz, Verb ans Ende]. Aber die mathematischen Formeln waren sehr kompliziert und schwierig! Ich bin kein Naturwissenschaftler [Philosophie ist eine Geisteswissenschaft], und so war ich verirrte mich oft verwirrt [= I was confused. "to get lost" = verloren gehen/sich verirren, but you can't use this figuratively here]. Obwohl ich bin ein wenig enttäuscht bin [Nebensatz mit "obwohl", Verb ans Ende], habe ich mich entschieden, die Grundlagen der Physik zu studieren entschieden.
[Achtung, die Wortstellung im Deutschen und Englischen ist ganz anders. Auf die Stellung des Verbs achten.]
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
