Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Russia flagAlena K
Ma première notasion. Salutation. Salut tout le monde! Je m'appelle Alena. J'ai 20 ans. J'habite à Novgorod en Russie. Je suis étudiante. J'étudie pour devenir professeur des classes de primaire. Ma passion est - voyager. Je veux faire des voyager autour du Monde! Cet été j'étais à Paris! C'était très formidables! J'adore écoute de la musique, écrire des petits récits, lire des livres. J'ai allée au cours de français depuis un mois. J'étudie le français serieusement depuis seulement un mois. J'aime apprendre le français! C'est la langue - très beau! Je suis très timide et drôle. Merci beaucoup! :)

Correzioni · 5

1

Ma première notation/mon premier écrit

 

Salutation.

Salut tout le monde!
Je m'appelle Alena. J'ai 20 ans. J'habite à Novgorod en Russie. Je suis étudiante. J'étudie pour devenir professeur des écoles   des classes de primaire*. 

Ma passion est de voyager/ les voyages. Je veux faire des voyages partout / je veux voyager autour du monde! Cet été j'étais à Paris! C'était très formidables!
J'adore écoute de la musique, écrire des petits récits, lire des livres... 
Je vais à un cours de français depuis un mois. J'étudie le français serieusement depuis seulement un mois. J'aime apprendre le français! C'est une langue très belle!
Je suis très timide et drôle.
Merci beaucoup! :)

 

*******

en bleu = proposition pour rendre plus naturel 

* ce n'est pas faux ce que vous dites, c'est juste que en France les professeurs de primaire sont appelés comme ça

Ouah un mois! Vous êtes très douée pour une débutante.

Une langue = féminin 

 

0

Ma première notation. Salutation.

Salut tout le monde!
Je m'appelle Alena. J'ai 20 ans. J'habite à Novgorod en Russie. Je suis étudiante. J'étudie pour devenir professeur des écoles primaires.
Ma passion est les voyages. Je veux faire des voyages autour du Monde! Cet été j'étais à Paris! C'était très formidables!
J'adore écouter de la musique, écrire des petits récits, lire des livres.
Je me rend aux cours de français depuis un mois. J'étudie le français serieusement depuis seulement un mois. J'aime apprendre le français! C'est une belle langue! 

Je suis très timide et drôle.
Merci beaucoup! :)

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi