Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Romania flagCsilla
三只小狼 尽找麻烦事做。。。end up looking for trouble? plz translate and explain

Correzioni · 5

1

三只小狼

尽找麻烦事做。。。end up looking for trouble? plz translate and explain

 

You may refer to 自找麻烦 or 自寻烦恼. There is a saying like this, don't trouble trouble till trouble troubles you. In Chinese, we may say 不要自寻烦恼 or 不要自找麻烦.

0

三只小狼  Three little [cub] wolves

尽找麻烦事去做。。。end up looking for trouble? plz translate and explain

 

Literally means "to the ultimate end, looking for trouble to do".  In proper English, "unrelentlessly looking for trouble"

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi