Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Ireland flagRalph
Charlie Hebdo et l'Irlande Les événements à Paris nous tous touchent, même en l’Australie à l’autre côte du monde. Il n’y a pas beaucoup de gens qui n’ont jamais visité Paris; c’est vraiment une ville du monde. J’ai eu à La Ville Lumière cinq fois, et j’y ai encore des souvenirs de mon enfance avec les petits bateaux dans le Jardin des Tuileries avec ma grand-mère et mon frère, choses comme ça, il y a une trentaine d’ans. Mon rapport avec la France continue jusqu’à ces jours-ci. En ce moment, nous sommes hôtes a un jeune couple de Toulouse qui restent avec nous pour deux semaines. On les a encontré sur le site de web Helpx.net, ce qui signifie que nous les offrons les logements, tandis qu’ils doivent faire chaque jour un peu de travail dans la maison - la peinture, couper l’herbe, etc. Mais c’est aussi une échange culturelle, naturellement. On parle dans le soir anglais et français, sauf ma femme Tina, qui ne parle aucune français. Je les aide avec anglais, et á la même fois ils m’assistent avec le français. Tout le monde ainsi s’ameliore avec les langues, et on devient de meilleurs amis. J’ai acheté il y a un an dans un grand fête de livres ici a Brisbane un livre seconde main des caricatures politiques par le dessinateur Plantu. J’étais etonné de voir comment c’était grande, la question d’Islam en la France. Mais a la même fois je me sentais heureux de voir qu’on reponde, dans cette edition au moins, a la faute de rationalité et tolerance des religions avec le satire, la moquerie et les blagues. J’espere que rien va changer a cette égard. En Irlande, d’ou je viens, notre lutte a été contre l’influence Chrétien, pas celle des musulmans. Mais, apparément, nous sommes encore sous l’emprise mal fini de les prêtres et les évêques. Irlande de nos jours a une loi contre - tu peut le croire? - le blasphème! Il semble que nous avons besoin d’un bureau de Charlie Hebdo nous mêmes.

Correzioni · 4

1

Charlie Hebdo et l'Irlande
Les événements à Paris nous tous touchent tous, même en l’Australie à de l’autre côté du monde. Il n’y a pas beaucoup de gens qui n’ont jamais visité Paris; c’est vraiment une ville du monde. J’ai eu visité à La Ville Lumière cinq fois, et j’y ai encore des souvenirs de mon enfance avec les petits bateaux dans le Jardin des Tuileries avec ma grand-mère et mon frère, des choses comme ça, il y a une trentaine d’ans années. Mon rapport avec la France continue jusqu’à ces jours-ci.

En ce moment, nous sommes les hôtes a d'un jeune couple de Toulouse qui restent avec nous pour deux semaines. On les a rencontrés sur le site de web Helpx.net, ce qui signifie que nous les leur offrons les un logements, tandis qu’ils doivent faire chaque jour un peu de travail dans la maison - la peinture, couper l’herbe, etc. Mais c’est aussi une échange culturelle, naturellement. On parle dans le soir en anglais et en français, sauf ma femme Tina, qui ne parle aucune pas un mot de français. Je les aide avec l'anglais, et á à la même fois ils m’assistent avec le français. Tout le monde ainsi s’améliore avec dans les langues, et on devient nous devenons des meilleurs amis.

J’ai acheté il y a un an dans une grande fête de livres ici a à Brisbane, un livre de seconde main des caricatures politiques par le dessinateur Plantu. J’étais étonné de voir comment c’était grande, la question d’ sur l'Islam en la France. Mais a la même fois en même temps je me sentais heureux de voir qu’on réponde, dans cette édition au moins, a la faute de rationalité et de tolérance des religions avec la satire, la moquerie et les blagues. J’espère que rien ne va changer à cette égard.

En Irlande, d’où je viens, notre lutte a été contre l’influence Chrétienne, pas celle des musulmans. Mais, apparamment, nous sommes encore sous l’emprise mal fini de les des prêtres et les des évêques. L'Irlande de nos jours a une loi contre - tu peux le croire? - le blasphème! Il semble que nous avons besoin d’un bureau de Charlie Hebdo nous mêmes.

0
On peut lire cette article, avec corrections bien entendu, a http://www.jayjaywords.com/French/69/Charlie-Hebdo-et-l'Irlande

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi