Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Hong Kong SAR China flagCarman
Please correct my English :) 很高興能參與是次活動,不但可使我計劃和溝通技巧 進步,而且能學以致用, 把之前對貧窮問題的研究用於是次活動當中,讓不同文化背景的參加者能更認識香港的貧窮問題。同時,活動能促進文化的交流,參加者很積極和投入於活動當中,對香港貧窮議題的敏感度增加了不少,與參加者互相分享的過程中,大家都有了很多的反思,對對方的文化有了更深的了解。雖然活動過程要付出很多時間和汗水,但活動非常有意義,付出都是值得的。 I am glad to join this activity. Not only improve my organisation and communication skill but also make a good use to something what I learnt before. We implied our research about poverty problem in Hong Kong to the activity to let the participant know more about property issue in HK. Also, the activity facilities cultural Interchange. Participant are active and involved in the activity, their sense to Hong Kong poverty are ???(improved). When we shared our thought, we learnt a lot from each other and understand more about different cultures. Although we need to spend a lot of time and pay a lot of effort into the activity, I found it very meaningful and worthy.

Correzioni · 1

0

Please correct my English :)

很高興能參與是次活動,不但可使我計劃和溝通技巧 進步,而且能學以致用, 把之前對貧窮問題的研究用於是次活動當中,讓不同文化背景的參加者能更認識香港的貧窮問題。同時,活動能促進文化的交流,參加者很積極和投入於活動當中,對香港貧窮議題的敏感度增加了不少,與參加者互相分享的過程中,大家都有了很多的反思,對對方的文化有了更深的了解。雖然活動過程要付出很多時間和汗水,但活動非常有意義,付出都是值得的。

I am glad to join this activity. Not only to improve my organisation and communication skills but also to make a good use to of something what that I learnt before. We implied applied our research about poverty problems in Hong Kong ("to the activity" is ambiguous, lacking context) to let the participants know more about the property issues in HK. Also, the activity doing this facilities facilitates cultural Interchange. Participants are active and involved in the activity, and their sense to awareness of Hong Kong poverty are ???( issues are improved. When we shared our thoughts, we learned a lot from each other and understood more about different cultures. Although we need to spend a lot of time and pay a lot of effort into the activity, I found it very meaningful and worthy.

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi