Correzioni · 3
Minun ensimmäinen päiväni
Hei kaikki, tämä on minun ensimmäinen päiväni italkilla. En ole opiskellut suomea pitkään. Tämä ei ole oikein hyvää, mutta että on okei.
Minä opiskelin suomea talvella marraskuusta 2009 tammikuuhun 2010 Helsingissä. Minä asuin suomalaisessa perheessä kolme kuukautta. Perheessä on isä, äiti, veli, sisko* ja koira.
Se oli tosi kylmää talvi ja se oli monta satoi paljon lunta, mistä minä pidän. Nyt vuonna 2015:ssa minä olen Melbournessa ja toivon, että menen Suomeen ja Eurooppaan joulukuussa tyttöystäväni kanssa**.
Terveisin
Tom
* or: tyttö, poika
** tyttöystäväni kanssa = together with my girlfriend
Ensimmäinen päiväni
Hei kaikki, tämä on ensimmäinen päiväni italkissa. En ole opiskella suomea kovin kauan. Tämä ei oel vielä kovin hyvää kieltä, mutta ihan ok.
Minä opiskelin Helsingissä suomea marraskuusta 2009 tammikuuhun 2010 saakka. Minä asuin suomalaisessa perheessä kolme kuukautta. Perheessä oli isä, äiti, veli, sisko ja koira.
Talvi oli tosi kylmä ja oli paljon lunta, josta minä pidän. Nyt, vuonna 2015 minä olen Melbournessa ja toivon pääseväni Suomeen ja Eurooppaan joulukuussa tyttöystäväni kanssa.
Terveisin,
Tom
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
