Correzioni · 2
En complément de la correction de Christophe j'ajouterai qu'il faut choisir entre le tutoiement et le vouvoiement.
soit : Prenez un plat et jetez-le sur le sol.
soit : Prend un plat et jette-le sur le sol
Cela s'applique sur l'ensemble du texte. Soit il tutoie tout le long soit il vouvoie.
Aide traduire cette fragment de l'anglais
Grab a plate and throw it on the floor. Did it break? Yes? Ok, now tell it you're sorry. Good, now did it unbreak? No? Now you understand.
Prenez un plat et jete-le sur le sol. At-il cassé? Oui? D'accord, maintenant dit lui que vous êtes désolé. Bon, maintenant est-il reperé? Non? Maintenant, vous comprenez.
maintenant dit lui que vous êtes désolé :
- "maintenant dites lui que vous êtes désolé"
ou
-"maintenant dit lui que tu es désolé"
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
