Practicando el subjuntivo otra vez

Estoy contenta que tenga de tener un hijo tan inteligente.
I'm happy that I have such an intelligent son.

Dudo que salga esta noche porque hay casi siete pulgadas de nieve afuera.
I doubt I'm going out tonight because there's almost 7 inches of snow outside.

Me levanto temprano y contenta cuando duermo bien.
I wake up early and happy when I sleep well.

Vamos a acostarnos después de que comamos.
We're going to bed after we eat.

Más vale que duermas hoy ahora (que te vayas a dormir) porque mañana tienes que trabajar.
It's better than you sleep now because tomorrow you have to work.

Practicando el subjuntivo otra vez

Estoy contenta que tenga un hijo tan inteligente.  (Estaría contenta si tuviera un hijo tan inteligente)
I'm happy that I have such an intelligent son.

Dudo que salga esta noche porque hay casi siete pulgadas de nieve afuera.  (No saldría está noche si hubiera 7 pulgadas de nieve afuera)
I doubt I'm going out tonight because there's almost 7 inches of snow outside.

Me levanto temprano y contenta cuando duerma bien.  Condicional = Me levantaría temprano y contenta, si durmiera bien.
I wake up early and happy when I sleep well.

Vamos a acostarnos después de comamos.  Nos acostariamos después de comer.
We're going to bed after we eat.

Más vale que duermas hoy porque mañana tienes que trabajar. (Más vale que duermas hoy porque parece que mañana tendrías que trabajar).
It's better than you sleep now because tomorrow you have to work.

Practicando el subjuntivo otra vez

Estoy contenta que de tenerga un hijo tan inteligente.
I'm happy that I have such an intelligent son.

Dudo que salirga esta noche porque hay casi siete pulgadas de nieve afuera.
I doubt I'm going out tonight because there's almost 7 inches of snow outside.

Me levanto temprano y contenta cuando duermoa bien.
I wake up early and happy when I sleep well.

Vamos a acostarnos después de comeramos.
We're going to bed after we eat.

Más vale que te duermas ahorahoy porque mañana tienes que trabajar.
It's better than you sleep now because tomorrow you have to work.