A propos d'un samovar.
Une femme travaillait depuis 20 ans dans une usine de production de samovars à Moscou. Mais elle ne pouvait pas acheter de samovar. Elle a écrit désespéré une lettre au gouvernement: "Je travaillais depuis 20 ans dans une usine où l´on fabrique des samovars, mais je n'ai pas de samovar." Quelque temps plus tard, à sa grande surprise elle recoit (<em>présent de narration</em>) une reponse: "Chère Madame ! Malheureusement, le gouvernement ne peut pas vous aider à acheter de/un samovar. Mais compte tenu de votre expérience et de vos réalisations, nous vous permettons de prendre une pièce de samovar chaque jour chez vous pour le fabriquer vous-même."
Après deux ans la femme écrit encore une lettre au gouvernement: "Je suis au désespoir! J'ai fait tout ce que vous m'avez conseillé. Chaque jour, j'ai apporté un détail de mon travail. Et qu´est-ce que j'ai finalement? Il y a deux fusées CC20 dans mon jardin, mais il n'y a pas encore de samovar chez moi.
<em>Très bien pour la grammaire! Je crois qu´en francais on écrit SS20 (la lettre c russe correspond au s francais).</em>