Как правильно перенести на английский фразы
1. Откуда пришла девушка?
2. За чем мама послала дочь в магазин?
3. Девушка принесла цветы?
4. Дочка отдала маме деньги?
5. Сколько денег дочь должна была отдать маме?
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 2
3
Без дальнейшего контекста, возможен такой вариант перевода:
1. Where did the girl (or, the young lady) come from?
2. What did the mother send her daughter to the store (or British English, to the shop) for?
3. Did the girl bring the flowers?
4. Did the girl give the money to her mother?
5. How much money should the daughter have given her mother?
От контекста может зависеть выбор некоторых слов. Например, если речь идёт о том, отдала ли дочка сдачу маме, после того как сходила в магазин на мамины деньги, то возможен следующий вариант:
4. Did the girl give the change back to her mother?
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
