Correzioni · 14
Writing
Я в последнее время начал учиться китайскому. Я японец, что мне кажется даёт возможность немного понимать то, что пишет китаец, хотя я совсем не знаю грамматику. Грамматика не трудна, но китайское произношение для меня очень сложно... Я студент, поэтому я могу проводить много времени в изучении иностранных языков. Я хочу одновременно овладеть русским и китайским, как бы это ни было трудно.
Writing
Я в последнее время начал учить китайский язык.Я японец, что, мне кажется, даёт возможность немного понимать то, что пишет китаец, хотя я совсем не знаю грамматику.Грамматика не трудна, но произношение для меня очень сложное...я студент, поэтому я могу проводить много времени за изучением иностранных языков.Я хочу одновременно овладеть русским и китайским, как бы это ни было трудно.
Удачи в этом нелёгком деле!)
Writing
Я в последнее время начал учиться китайсокому китайский.Я японец, что мне кажется даёт возможность немного понимать то, что китаец пишет хотя я совсем не знаю грамматику.Грамматика не трудна, но китайское произношение по китайскому для меня мне очень сложное...я студенит, поэтому я могу проводить уделять много времени учиться изучению иностранных языков. (уделять is better because проводить usually used as "spend" e.g spend time with family -проводить время с семьёй. Я хочу одновременно овладеть русским и китайским, как бы это ни было трудно.
Writing
Я в последнее время начал учить китайский. Я японец, что мне кажется даёт возможность немного понимать то, что китаец пишет, хотя я совсем не знаю грамматику. Грамматика не трудна, но китайское пройзношение для меня очень сложное... Я студент, поэтому я могу проводить много времени за учёбой яностранных языков (родительный падеж). Я хочу одновременно овладеть русским и китайским, как бы это ни было трудно.
(Очень хорошо написано! Желаю тебе успехов в изучении иностранных языков. Удачи! Если будут вопросы - пиши!)
Writing
Я в последнее время начал учиться китайсокомукий.Я японец, что, мне кажется, даёт возсожность немного понимать то, что китаец пишет, хотя я совсем не знаю грамматику.Грамматика не трудна, но китайское пройзношение по китайскому мне очень сложное...я студенит, поэтому я могу проводить много времени учиться учась яностранным языкам.* Я хочу одновременно овладеть руссим и китайским, как бы это ни было трудно.
*"учась" is an adverb form for "учиться"、which fits better into that sentence. However, as a native russian speaker I would rather say: "Я студент, так что у меня есть много времени на изучение иностранных языков" or "Я студент, так что я могу посвятить много времени иностранным языкам"
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
