在中国的第一篇中文文章
我的名字是卡佳。我今年24岁。我住在乌克兰。我在大学工作。我學習教的中国语文一个月。我不知道如何编写和使用翻译。中国的语言是非常有趣的。
Wǒ de míngzì shì kǎ jiā. Wǒ jīnnián 24 suì. Wǒ zhù zài wūkèlán. Wǒ zài dàxué gōngzuò. Wǒ jiào de zhōngguó yǔwén yīgè yuè. Wǒ bù zhīdào rúhé biānxiě hé shǐyòng fānyì. Zhōngguó de yǔyán shì fēicháng yǒuqù de.
My name is Katya. I am 24 years old. I live in Ukraine. I work at the university. I learn the Chinese language one month. I do not know how to write and use a translator. The Chinese language is very interesting.
在中国的第一篇文章
我的名字是卡佳。我今年24岁。我住在乌克兰。我在大学工作。我教的（这个字可以去掉，ps：我：主语、教：谓语多为动词）中国语文：宾语、一个月：量词，也可称副词）中国语文一个月了。但是（中文和其他语言一样，记得语气转折一下）我不知道如何编写和使用翻译（You mean is to use the dictionary？）。中国的语言是非常有趣的。
Wǒ de míngzì shì kǎ jiā. Wǒ jīnnián 24 suì. Wǒ zhù zài wūkèlán. Wǒ zài dàxué gōngzuò. Wǒ jiào de zhōngguó yǔwén yīgè yuè. Wǒ bù zhīdào rúhé biānxiě hé shǐyòng fānyì. Zhōngguó de yǔyán shì fēicháng yǒuqù de.
My name is Katya. I am 24 years old. I live in Ukraine. I work at the university. I learn the Chinese language one month. I do not know how to write and use a translator. The Chinese language is very interesting.
在中国的第一篇文章
我的名字是卡佳。我今年24岁。我住在乌克兰。我在大学工作。我教的中国语文一个月（нзучать по Китаислий это 学 поэтому лучше сказать 我学中文已经一个月了 я уже месяц изучала китайский язык）。我不知道如何编写书写和使用翻译。中国的语言是非常有趣的。
Wǒ de míngzì shì kǎ jiā. Wǒ jīnnián 24 suì. Wǒ zhù zài wūkèlán. Wǒ zài dàxué gōngzuò. Wǒ jiào de zhōngguó yǔwén yīgè yuè. Wǒ bù zhīdào rúhé biānxiě hé shǐyòng fānyì. Zhōngguó de yǔyán shì fēicháng yǒuqù de.
My name is Katya. I am 24 years old. I live in Ukraine. I work at the university. I learn the have learned Chinese language one month. I do not know how to write and use a translator. The Chinese language is very interesting.
在中国的第一篇文章
我的名字是卡佳，。我今年24岁，。我住在乌克兰并且。我在大学工作。我学习中文已经有一个月了教的中国语文一个月。但我不知道如何编写和使用翻译。中文／汉语中国的语言是非常有趣的。
Wǒ de míngzì shì kǎ jiā. Wǒ jīnnián 24 suì. Wǒ zhù zài wūkèlán. Wǒ zài dàxué gōngzuò. Wǒ jiào de zhōngguó yǔwén yīgè yuè. Wǒ bù zhīdào rúhé biānxiě hé shǐyòng fānyì. Zhōngguó de yǔyán shì fēicháng yǒuqù de.
My name is Katya. I am 24 years old. I live in Ukraine. I work at the university. I learn the Chinese language one month. I do not know how to write and use a translator. The Chinese language is very interesting.
Your chinese is good, keep going, but you need pay attention to punctuation, that's very important. In chinese, when you can end some sentences with a period when you decribe the same person, otherwise, you can just end your sentence with a comma.
If you have any questions, you can ask me.
在中国的第一篇文章
我的名字是卡佳。我今年24岁。我住在乌克兰。我在大学工作。我教的（学习）中国语文（You‘d better use“ 中文”）一个月（了）。我不知道如何编写（写作）和使用翻译（or“使用翻译工具”use a translation tool）。中国的语言是非常有趣的。
编写 I always use this word like “Write a computer program.”
我不知道如何编写（写作or写中文、写文章）
我的名字是卡佳。我今年24岁。我住在乌克兰。我在大学工作。我已经学习中文一个月了。我不知道如何写中文，也不知道如何翻译（使用翻译工具）。但中国话真得非常有趣。
