Vivian M
Olá! Olá! Há muito tempo que eu nao practicaba meu portugues... ;)
22 apr 2015 03:08
Correzioni · 4
2

PT-PT

 

Olá!

Olá! Há muito tempo que (eu)* não praticava meu português... ;)

 

*You don't need repeat all the time the word EU.

 

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information

22 aprile 2015

Olá!

Olá! Há muito tempo que eu não practicava meu português... ;)

23 aprile 2015

Olá!

Olá! Há muito tempo que eu não praticava o meu português... ;)

 

<em>En portugués el preterito imperfecto terminado en AR - cambia el B para V.</em>

 

<em>cantaba - cantava</em>

<em>hablaba - Falava</em>

22 aprile 2015

Olá!

Olá! Há muito tempo que eu não practicava meu português... ;)

[ Ou você poderia falar "Faz muito tempo que...". Ambas são usadas e igualmente corretas  ]

22 aprile 2015
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!