Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
United States flagサマンサ
スペイン語 今日はここでコロンビア人とスペイン語を話しました。楽しいでした。その人は英語をちっとも話しません。それでも手伝って欲しいでした。まあぁちょっと話しにくいでしたね。私のスペイン語はこどものようにですから。

Correzioni · 5

1

スペイン語

今日はここでコロンビア人とスペイン語を話しました。楽しかったいですした。その人は英語をちっとも話しませんでした。それでも手伝って欲しいようでした。まあぁ、ちょっと話しにくかったいですしたね。私のスペイン語はこどものようにですから。

*Does ここで mean "in italki"? If you communicated with her in writing, I would say 今日、私はitalkiでコロンビア人とスペイン語でメッセージのやりとりをしました。I think, in Japanese, 話す mainly means "talk with voice call / video call". 

You said 楽しかった, so I would write 話すのがむずかしかったです instead of 話しにくかったです.

 

Good job! Please keep up, not only Japanese but also Spanish! I hope this helps you. ¡Mucha suerte! 

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi