Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
China flagKenzi
Brainstorm of my past poem Suddenly remember your words in the book which once was buried deeply after the light of early morning in summer, it could be "no hearts get old as the same as no landscapes get ended" .

Correzioni · 1

1

Brainstorm of my past poem

Suddenly remember[ed] your words in the book which [was once] buried deeply after the light of early morning in summer, [---] "no heart[] get[s] old[,] as the same as no landscape[] get[s] ended[.]"

 

-----

Poems are hard to correct because grammar is less important than content, artistic flow, and/or structural form.

 

Maybe this sounds better in Chinese, but "ended" doesn't need "get", but if you drop the "get" you lose the parallel structure with the "get old"

 

 

 

 

 

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi