Is there an equivalent quote to this one ? English to Japanese If you love something, let it go. If it comes back to you, its yours forever. 手を放すと元の位置に返る ("If you let it go, it will spring back into place.") ____________________________________________________________________________________ This is the only similiar quote I could find Or is it possible to make a direct translation? I hope somebody could help me out :)