Correzioni · 3
Careful with this expression... it is an expression but not too frequently used and typically not used in the present tense.
-My father was on my back because he wanted me to call my sister.
-She has been on my back because we/ I haven't finished the report yet.
-Get off my back, I am going to buy a gift for her tomorrow. This is fine, better said: I'll buy the gift for her tomorrow.
If you were to say this, keep in mind that tone of voice and intonation are very important. If you say it normally (i.e. most people say it when they are frusterated or are exagerating the phrase) or aren't confident it will sound like someone is literally on your back. Which would be odd.
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
