Der 4. Juli 4 in dern USA [USA = die vereinigten Staaten (von Amerika) = Plural]
Gestern habe ich den 4. Juli [lies: den vierten Juli] 4 gefeiert. Der 4. Juli [lies: der vierte Juli] 4 ist der Tag desr amerikanischen Unabhängigkeit, weil am 4. Juli 4 1776 die Unabhängigkeitserklärung untergeschrieben war wurde und die USA ein neues eigenständiges Land [/eigenständiger Staat] geworden war ist. Jetzt am 4. Juli 4 sind viele Menschen beim Grillen [/Viele Leute machen am 4. Juli ein Barbequeue. (Ein amerikanische Barbequeue und deutsches Grillen sind sehr verschieden. :-)] und gehen das Feuerwerk zu anschauen ["gehen + Infinitiv (ohne 'zu')" bedeutet wirklich "an einen Ort gehen, und dann etwas tun". Es ist nicht Futur, wie im Englischen (going to watch the fireworks = werden sich das Feuerwerk ansehen)]. Ich habe Käse, Fisch, und Gemüse [immer "X, Y und Z", ohne Komma vor dem "und"] gegessen und habe bin [schwimmen = Verb der Bewegung] auch ein bisschen ins im Schwimmbad [= öffentliches Schwimmbad, mit vielen Leuten. Ort = in + Dativ] geschwommen. Manchmal gehe ich das Feuerwerk zu anschauen, aber es hängt von dem [/vom] Wetter ab. Gestern nacht war ein bisschen kalt und ich habe mich entschieden ins im Haus [Ort = in + Dativ] zu bleiben ["sich entscheiden etwas zu tun"].