（日本の）りんご　は　たかいです！　

Apples are expensive in Japan!  

*I arranged a little bit.  Because りんごはたかいです as a title sounds so general and non-exclusive for us to feel something strange.

きょう、私は(or: きょう can be here)　かいものを　しましたにいきました。　りんごを　十二月コ　かったかいました。

I went shopping today. I bought 12 apples.

*十二月（じゅうにがつ） = December (cf. 十二カ月 = twelve months)

*かった: plane style, かいました: polite style. Changed to keep one style in one composition.

いくらですかだったでしょうか？　２０００￥二千円でした！　（これらのりんごは）たかいすぎです（or ます）！

How much did they cost? 2000 yen! These apples are expensive! That's expensive!

*いくらですか/でしたか has same meaning of asking the price as "How much do/did they cost?" I　see you are implying "Guess how much! :)" from your English one, but never from “いくらですか/でしたか”. It’s just asking somebody the price, so sounds strange.　I'm not sure but, you won't use, "How much were they?“ here. "いくらだったでしょうか?” is appropriate in this context. ‘でしょう’ has so various usage to write about them now, though…

*二千円（にせんえん） or 2000円（エン） or ￥2000(same as in the U.S.) But I feel ￥2000 is the last option.  And it's better to use one writing way of number in one compositon: 十二個 - 二千円, or 12コ - 2000円.

*たかすぎです！ = somewhat "That's expensive!"

With kanji and some arrangement:

日本のリンゴは高いです！

私は今日買い物に行きました。リンゴを12個買いました。いくらだったでしょうか？（or　いくらだったと思いますか？）

2000円でした！高すぎます！

Fruit is really expensive in Japan, I agree. And yet \2000 for six apples is too expensive…..they must be super delicious!
Hope this could be any help....

 リンゴは値段が高かったです！（高価でした）

私は今日、買い物をしました。　リンゴを12個買いました。　いくらですかと聞くと、2000円と言われました。　リンゴの値段は高かったです。

expensive=値段が高いor高価　Which even good.

Reducing the space will be better.

Good luck!