Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
axiomiety
HSK3 汉字 (236-240) 腿 这条裤子不合我的身。我的大腿太大了! Those trousers don't fit. My thighs are too big! 鞋 你的双鞋好想真贵。 Your shoes look really expensive. 邻 我们新的邻居很安静。 Our new neighbours are very quiet. 糖 你喝茶,要不要糖和牛奶? Do you take sugar and milk with your tea? 哭 因为她迷路了,所以她几乎要哭了。 Because she was lost, she was close to tears.

Correzioni · 8

0

HSK3 汉字 (236-240)

腿
这条裤子不合我的身。我的大腿太大粗了! (we say: big bottom , thick legs:)
Those trousers don't fit. My thighs are too big!

鞋
你的双鞋好想 好像真贵。 (missing someone is 好想)
Your shoes look really expensive.

邻
我们新的我家新邻居很安静。

(set phrase for one's neighbour.  since the Chinese see neighbour as family's relation, therefore we state "our family neighbour".)
Our new neighbours are very quiet.

糖
你喝茶,要不要+加糖和牛奶? = adding
Do you take sugar and milk with your tea?

哭
因为她迷路了,所以她几乎要哭了。 她因为迷路了,几乎要哭了。

 

(因为是日常对话不是debate‘不是科技或议论文,所以use logic words 的 一部分,而且to use subject at beginning to further present its daily attribute。)
Because she was lost, she was close to tears.

0

HSK3 汉字 (236-240)

腿
这条裤子不合我的身(材)。我的大腿太大(粗)了!
Those trousers don't fit. My thighs are too big!

鞋
你的双鞋好想真贵(你的这双鞋看起来很贵)。
Your shoes look really expensive.

邻
我们新的邻居(我们的新邻居)很安静。
Our new neighbours are very quiet.

糖
你喝茶,要不要糖和牛奶? (你喝茶加不加糖和牛奶?)
Do you take sugar and milk with your tea?

哭
因为她迷路了,所以她几乎要哭了(她迷路了,几乎就要哭了)。
Because she was lost, she was close to tears.

0

HSK3 汉字 (236-240)

腿
这条裤子不合我的身。我的大腿太大粗了!
Those trousers don't fit. My thighs are too big!

鞋
你的这双鞋好想看起来真贵。 (or:你的这双鞋看起来好贵。Do you know why do we use 这 here?)
Your shoes look really expensive.

邻
我们的新的邻居很安静。
Our new neighbours are very quiet.

糖
你喝茶,要不要加糖和牛奶? (or:你喝茶加糖和奶吗?)
Do you take sugar and milk with your tea?

哭
因为她迷路了,所以她几乎要哭了。 (or:她迷路了,几乎要哭了。)
Because she was lost, she was close to tears.

0
big thighs,hahaha,so funny~~why don't u ask for another larger size pair of trousers ?
0

 

鞋
你的双鞋好想真贵。  你的鞋子看起来真的很贵。  想=miss ,像=look
Your shoes look really expensive.

 
 

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi