Correzioni · 1
Apprendre du vocabulaire (1)
• Par quel biais
○ Vous avez réservé par quel biais?
○ Tu l'as acheté par quel biais?
• Éviter les problèmes
○ J'ai decidé de réserver par le biais d'une agence pour éviter les problèmes.
○ Si tu veux éviter les problèmes, tu dois faire beaucoup de recherches avant de décider quel appartement tu vas louer.
• Souci
○ Oui, mais le souci, c'est qu'avec cette agence, on a régulièrement des problèmes.
○ Malheureusement mon souci maintenant est de régler mes frais.
• Absolument
○ Il faut absolument trouver une solution…
○ Non, il a tort, tu as absolument raison.
• Précisément
○ Je regarde plus précisément les réservations et les gens qui arrivent et qui repartent pour ce soir et demain soir.
○ Elle est arrivée à l'aéroport précisément après que le vol ait decollé.
• Possibilité.
○ Il y a aura donc possibilité donc de changer de chambre
○ Il y a encore un siège, donc peut-être as-tu (auras-tu) la possbilité de le prendre.
• Rapport
○ Vous n'aurez pas aucun supplément à payer par rapport au prix que vous avez déjà payé.
○ Il y a un rapport entre les économies des pays Européens.
• Vous n'y êtes pour rien
○ Non, c'est pas grave (ce n'est pas grave) je pense que vous n'y êtes pour rien.
○ C'est pas (Ce n'est pas) ta faute, tu n'y es pour rien.
• Proposition
○ Je vais accepter cette proposition.
○ Il a une proposition pour acheter ma société.
• Contester
○ Mais ça c'est définitivement une raison pour contester.
○ Sasha conteste la note de son examen avec son enseignant.
• Se renouveller (arriver encore)
○ On va aussi contacter aussi l'agence pour voir le problème qu'il y a eu pour éviter que ça se renouvelle.
○ L'enseignant me dit: "Sasha, leurs absences se renouvellent un peu trop souvent."
• Agence
○ Mais vous avez dit que cette agence pouvait m'aider pour réserver mon voyage entièrement n'est-ce pas?
• Rembourser
○ Est-ce que les gens sont remboursés avec (dans) ces types de situations?
○ Sasha rembourse la banque pour tous ses frais.
• Là-dessus
○ Ma valise a disparu! Est-ce que vous avez des expériences là-dessus?
• contacter
○ Il faut qu'il le contacte par email.
○ Sasha contacte l'hôtel pour trouver l'addresse.
• Dédommagement
○ Après tous ces problèmes, je vais recevoir un dédommagement financier n'est pas?
• Enregistrement
○ Quand j'étais en France j'ai fait tous les enregistrements dans les hôtels parce que c'est moi qui parlais le Français
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
