Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Muhammad
استعداد الإجارة الصيفية
اريد مساعدة من متكلم العربية الفصحى (ليس العامية) إن شاء الله
قال لي صديقي في دهشة "ماذا تفعل يا رفيقي". وقلت له " أنا استعدّ للإجازة صيفية، هي بعد يومين. هل أنت لا تعلم؟" قال "لقد نسيت، كيف ابتعد عن المدرسة، أنا أحبها جدا. أحب الدراسة وكذلك الإلتتقاء بأصدقائي!" ثم قلت له "لا تحزن، لكن اولا استيقظْ مبكرا لصلاة التحجد والفجر واسهِلْ بترتيب غرفتك. ثم استذكرْ درسك فتكون مستعدّا للدرس النهائي غدا! عل تفهم؟"
26 nov 2015 23:53
Correzioni · 5
1
الإستعداد للإجازة الصيفية
أريد مساعدة من متكلم/ متحدث بالعربية الفصحى (ليس العامية) إن شاء الله
سألني صديقي في دهشة "ماذا تفعل يا رفيقي؟". وقلت له " أنا استعدّ للإجازة الصيفية/ لإجازة الصيف، ستبدأ بعد يومين. هل تعلم بذلك؟" قال "لقد نسيت، كيف ابتعد عن المدرسة، أنا أحبها جدا/ كثيرًا. أحب الدراسة وكذلك الإلتقاء بأصدقائي!" ثم قلت له "لا تحزن، لكن اولا استيقظْ مبكرا لصلاة التهجد والفجر وابدأ؟ بترتيب غرفتك. ثم استذكرْ درسك فتكون مستعدّا للدرس النهائي غدا! هل تفهم؟"
Muhammad: عمل جيد، ولكن لم افهم ما المقصود بكلمة "واسهِلْ"؟ واستبدلتها بكلمة "ابدأ"، حتى أفهم المعنى الذي اردته.
27 novembre 2015
هو يستعد للعطله الصيفيه ، معنى الكلام انه قد انهى المدرسه ولايوجد لديه اي دروس !
27 novembre 2015
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Muhammad
Competenze linguistiche
Arabo, Bengalese, Inglese, Francese, Tedesco, Urdu
Lingua di apprendimento
Arabo, Francese, Urdu
Altri articoli che potrebbero piacerti

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
45 consensi · 27 Commenti

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 consensi · 5 Commenti

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 consensi · 5 Commenti
Altri articoli
