경상도/부산 사투리 의미

오늘 경상도 사투리 배우자!

부산 사투리를 가르치는 동영상들이 보니 앞으로 잊어버리지 않기 위해서 이 노트 썼는데 거예~

앞에는 부산말, 뒤에는 표준말로 설명하는 것이에~  거라예~

- 대파다 - 데우다

- 이것 쫌 대파 드릴까요? - 이것 쫌 좀 데워 드릴까요? 

- 오늘 날 따시다 - 오는 날씨 덥다

- 만다꼬 =머한다꼬=머할라꼬  - 뭐 하려고

- 와이래 애빗노? - 왜 이렇게 말랐나?

- 앵꼽나? - 아니꼽나냐?

yellow - 경상도 사투리

귀엽네요^^

부산 사투리를 가르치는 동영상들을 보고 나서 앞으로 잊어버리지 않기 위해서 이 노트 썼는 거예~