Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
China flagYoukoWang
¡Hola 2016 ! No estoy lista para decir adiós a 2015, pero 2016 está viniendo........ ¡Feliz Año Nuevo! El año nuevo es un nuevo comienzo. Tenemos que trabajar mucho para nuestros sueños.¡Ánimo!

Correzioni · 9

0

¡Hola 2016 !

No estoy lista para decir adiós a 2015, pero 2016 está viniendo........ ¡Feliz Año Nuevo! El año nuevo es un nuevo comienzo. Tenemos que trabajar mucho para por nuestros sueños.¡Ánimo!

0

¡Hola 2016 !

No estoy lista para decir adiós a 2015, pero 2016 está llegando........ ¡Feliz Año Nuevo! El año nuevo es un nuevo comienzo. Tenemos que trabajar mucho para hacer realidad nuestros sueños.¡Ánimo!

 

I you say "llegando" sounds more natural to me. 

 

If you say "para nuestros sueños" it sounds incomplete to me, so I added "hacer realidad". 

 

Hope you liked my corrections. Happy New Year! 

0

¡Hola 2016 !

No estoy lista para decir adiós a 2015, pero 2016 está viniendo........ ¡Feliz Año Nuevo! El año nuevo es un nuevo comienzo. Tenemos que trabajar mucho para por nuestros sueños.¡Ánimo!

 

 

También puedes poner: 

Tenemos que trabajar mucho para cumplir nuestros sueños. 

 

0
Muchas felicidades. ¡¡¡Feliz año nuevo!!!

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi