Correzioni · 4
2016年1月2日:在苏州庆祝新年
我几小时前刚从苏州回家/understandable, but not our way of expressing. we usually say:我几小时前刚从苏州回来。在过去几天里,我忙得没有时间写日记,而且,现在快到2点钟了! 我已经打破了我的新年计划,哈哈。
他们说的是真话:‘上有天堂,下有苏杭’,我爱上了苏州,景色真的太美丽了。每条小巷、每条运河都很媚人,几乎让我都想搬去苏州!我们探索,游遍苏州的山山水水,以至我们脚都酸痛了!
今这个新年过得很轻松的,在2016年进入倒计时,我们7个姑娘在一家酒吧后面的房间里跳舞,唱歌,玩游戏,在2016年进入倒计时。
你们的新年过得怎么样?
都 :
这里很美丽,花儿,草儿,小河都很美。Use one word to describe two or more subjects, use 都
ex. 我,我的妹妹, 还有你都很喜欢画画。/ 手机和笔记本都有点贵
这里太美了,我都有点不想走了 ( it's beautiful here, and I don't want leave.) use it after one/two short sentences, it's a continuous relationship or causality.
ex. 这个小女孩太可爱了,我都想亲她了。(because little girl is cute, and i want to kiss her)
2016年1月2日:在苏州庆祝新年
我几小时前从苏州回家我几小时前刚从苏州回来。在过去几天里,我忙得没有时间写日记,而且,现在快到凌晨2点钟! 我已经打破or违背了我的新年计划,哈哈。
他们说的是真话or实话:‘上有天堂,下有苏杭’,我爱上了苏州,景色真的太美丽了。每条小巷、每条运河都很媚人迷人,几乎让我想搬去苏州!我们一路探索,游遍苏州的山山水水,以至我们脚酸痛了以至于我们的脚都走酸了!
今这个新年过得很轻松的,我们7个姑娘在一家酒吧后面的房间跳舞,唱歌,玩游戏,在2016年进入倒计时在倒计时中进入2016年。
你们的新年过得怎么样?
When I had sent the blessing messages to my friends in the 0 o'clock and then I rushed to bed immediately.
2016年1月2日:在苏州庆祝新年
几小时前,我从苏州回家。在过去几天里,我忙得没有时间写日记,而且,现在快到2点钟! 我已经打破了我的新年计划,哈哈。
他们说的是真话:“上有天堂,下有苏杭”,我爱上了苏州,景色真的太美丽了。每条小巷、每条运河很媚人,几乎让我想搬去苏州!我们探索,游遍苏州的山山水水,以至于我们脚酸痛了!
今个新年过得很轻松的,我们7个姑娘在一家酒吧后面的房间跳舞,唱歌,玩游戏,在倒计时中进入2016年。
你们的新年过得怎么样?
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
