寒い!!
月曜日の夜の温度は五十九になります。残念!!だめだ!! フロリダは普段温かいです。
明日は仕事の後で, 私は郵便局へ行きまして。私のパッケージがあります。。後で、家に帰りますし晩御飯しの本語の勉強しています。
この五月日本に行きます。二週間の休み。いろんな市町。東京。京都。大阪。渋谷。新宿。
今は日本語の勉強します。
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 2
0
寒い!!
月曜日の夜の温度は五十九度になります。残念!!だめだ!! フロリダは普段温かい*です(から/ので)。
明日は仕事の後**で(に/なくても自然), 私は郵便局へ行きましてす。私のパッケージがありますからです。。
その後**で(に)、家に帰りますし、晩御飯し(=>ばんごはん or 晩飯(ばんめし))を食べ、の日本語の勉強をしています。
この五月に日本に行きます。二週間の休みの間に。いろんな***市町(場所)。、東京。、京都。、大阪。、渋谷。、新宿に行きたいです。
今は日本語の勉強をしています。
*
You already gave a reason why you are suprised such a cold night, so から/ので sounds more natural for sensense. です is still ok though!
**で:
に or dropping で off sounds natural for me. で is ok though!
***市町:
In general, somehow used like 市町村. It's like a phrase. Or you can say 市や町 if you don't want to use 村!
----
漢字がたくさんあり、スムースな文章ですね!きれい!
Hope my answer is useful!!
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
