Luis Fernando
Is it written correctly? わたし は にほんご が すきです、 でも むずかしい です。 わたし は しょしんしゃ です。 たすけて おねがいします。
12 gen 2016 02:05
Correzioni · 10

わたし は にほんご が すきです(*Esta frase debe terminar aquí por eso poner el punto es necesario. Para continuar, usamos otra gramática / conector.)でも むずかしい です。 

わたし は しょしんしゃ です。
たすけて おねがいします。--> (Suena muy urgente como "sálvame". Yo diría: てつだって ください。おねがいします。)

 

 

¡Buen trabajo! Espero que te ayude. 

12 gennaio 2016

Good job!!

You're still a beginner, so you can write them with space. Because you can't write Kanji at the moment, so when you write sentences without space, it's hard to understand each meaning. When you write it with Kanji and punctuating, write it witout space.

にほんご の べんきょう、がんばってくださいね。 Keep it up!! :)

 

わたし は にほんご が すきです、 でも むずかしい です。
わたし は しょしんしゃ です。
たすけてください。 おねがいします。

12 gennaio 2016

Is it written correctly?

わたし は にほんご が すきです、 でも むずかしい です。
わたし は しょしんしゃ です。
たすけて おねがいします。

 

I did not find any mistake in these sentences.

I guess you need not space between the words.

like 〇 わたしはにほんごがすきです。

   わたし は にほんご が すきです

instead of spacing between the words in Japanese you can use 、

12 gennaio 2016
Thank you so much Kana, yeah it helps me so much, thank you for take your time to correct it :D
12 gennaio 2016
I am so sorry that I carelessly sent you uncomplete messages. you could use 、between the words and 。 at the end of the sentences. I will be happy if it helps you to learn Japanese:)
12 gennaio 2016
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!