Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Italy flagloredana p Lolla
letter to Pat Dear Pat I'm so glad to have news from you! I'm leaving for England in 2 days, as I told you in my last call, but I'm going to visit my niece who lives in Worthing. Actually my plan was different, but I have had to change it because I couldn't see you and her in the same time. She decided to go to Worthing after I booked my flight and when I understood you probably was busy that week end, I thought the best thing to do was to visit her and next time see you! I takes me over 3 hours to get to Worthing from Stanstead by train... It is a long trip! Anyway, I would have called you from there to explain you. I'm very happy to know you have rescued Morgan..., Well done! I love every kind of animal but... I think dog is the best one! They are so clever sweet and always happy even if you have not enough time to dedicate to them! My dog Pancho is 11 but still so dynamic and strong... I love him as he were my son! You are strong and dynamic as well! You are doing a very hard work with your home and I can't wait to see you and your "new" house! We have been remaking our garden but it seems there is no end.... It is 500 mq and not easy to handle! Children are very good! Gregorio has just turned 7 and so tall for his age! Ludovico is 2 now, a very funny child, intelligent but rather difficult to educate properly... I will see a psychologist in the next months, because I need help to find a right way to manage him... Sometime is impossible to get through to him that is not a good idea to hit his brother or anybody near him... About me, what can I say.... I feel better, I m happy and calm but still so tired.. Next year will be different, I' m sure!!!!!!

Correzioni · 4

0

letter to Pat

Dear Pat
I'm so glad to have news from you!
I'm leaving for England in 2 days, as I told you in my last call, but I'm going to visit my niece who lives in Worthing.
Actually my plan was different, but I have had to change it because I couldn't see you and her Actually my plan was different, but I couldn't see you and her at the same time. She decided to go to Worthing after I booked my flight and when I understood you probably was were busy that week end, I thought the best thing to do was to visit her and next time see you!

The paragraph above is a little unclear. Try: I wanted to come and see you while I was in England. Then my niece decided she would be in Worthing after I booked my flight. Worthing is too far from you to see you both easily. When I understood you were probably busy over that weekend I thought the best thing to do was visit her and save our vist for next time. 
***

I takes me over 3 hours to get to Worthing from Stanstead by train... It is a long trip!
Anyway, I would have called you from there to explain you. (What do you mean?) Suggestion:  I would rather explain now than call you from there and let you be disappointed.
I'm very happy to know you have rescued Morgan..., Well done! I love every kind of animal but... I think dog is the best one!
They are so clever, sweet, and always happy even if you have not enough time to dedicate to them!
My dog, Pancho, is 11 but still so dynamic and strong... I love him as if he were my son!
You are strong and dynamic as well!
You are doing a very hard working hard on your home and I can't wait to see you and your "new" house!
We have been remaking our garden but it seems there is no end.... It is 500 mq and not easy to handle!
The/Our children are very good! Gregorio has just turned 7 and so tall for his age!
Ludovico is 2 now, a very funny child, intelligent but rather difficult to educate properly... I will see a psychologist in the next months, because I need help to find a right way to manage him... Sometime is impossible to get through to him that is not a good idea to hit his brother or anybody near him...
About me, what can I say.... I feel better, I m happy and calm but still so tired.. Next year will be different, I' m sure!!!!!!

0
Is there anybody that can help my with this letter?? Thank you

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi