Daniyyel Felipe's notebook entry: Mar 19, 2011
how to translate that?? oO
내년에 가게 될꺼야
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 2
0
Daniyyel Felipe's notebook entry: Mar 19, 2011
how to translate that?? oO내년에 가게 될꺼야
내년에 가게 될 거야. is right expression
(if subject is yourself)
I might(maybe/perhaps) go next year.
I assume I can go next year.
I suppose I can go next year.
*similar expression with above
아마 내년에 가게 될 것 같아. Perhaps I might be able to go next year.
*similar expression but with your will
내년에 갈 거야.
내년에 가겠어.(More like talking to yourself for making decision and making sure for yourself)
I will go next year.
I am going to go next year.
(if subject is someone else)
~(은)는 내년에 가게 될 거야.
www.coreanbigsis.com
0
Daniyyel Felipe's notebook entry: Mar 19, 2011
how to translate that?? oO내년에 가게 될꺼야
I am going there next year.(everything has arranged already)
or
I am supposed to go there next year.
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
