Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Brazil flagVINI
About myself. こんばんは、私はレアンドロです。私はブラジレ人です。私は 22 歳です。私は日本語が好きです。また会いましょう。

Correzioni · 3

1

About myself.

こんばんは、私はレアンドロです。私はブラジレル人です。私は 22 歳です。私は日本語が好きです。また会いましょう。


0
Hi Leandro, if you use また会いましょう as the meaning of "See you later" for a common way to greeting, it is not suitable for this sentence. また会いましょう means "See you again", and Japanese use it after they physically meet. In fact, we may use また会いましょう in case of chat, internet games, and so on, but in such case they feel as if they have real meeting. So, if you want you say "see you" in Japanese in this situation, I suggest that you say ではまた. ではまた。

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi