Correzioni · 6
Premier post en texte sur italki
Bonjour tout le monde, j'ai appris le français à l'université,
et après je suis avoir obtenu mon diplôme, j'ai commencé à travailler.
Je me suis entré dans une entreprise de logistique qui arrange les trasportations
pour les le transport des biens des clients, et qui procède traite les documents de voyage.
On dit c'est l'agence de voyages pour les et de frets.
En anglais, ce rôle s'appelle ''Forwarder'' ou plus officiel
''Non-Vessel-Operating Common Carrier (NVOCC)''.
Quels sont les mots pour ce genre de société en français ?
merci pour votre aide !
Premier post sur italki
Bonjour tout le monde, j'ai appris le français à l'université,
et après avoir obtenu mon diplôme, j'ai commencé à travailler.
Je me suis entré dans une entreprise de logistique qui arrange le transport
des biens des clients, et qui traite les (s'occupe des) documents de voyage.
On dit que c'est une agence de voyages et de fret.
En anglais on appelle cela ''Forwarder'' ou plus officiellement
''Non-Vessel-Operating Common Carrier (NVOCC)''.
Quels sont les mots pour (Comment appelle-t-on) ce genre de société en français?
merci pour votre aide!
transitaire?
correction
better way
notes
Premier post texte en sur italki
et après
On
En anglais, cette
''Non-Vessel-Operating Common Carrier (NVOCC)''.
.....un transporteur non exploitant de navires
merci pour votre aide!
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
