Correzioni · 5
Je ne comprends pas!
Pourquoi je ne parviens toujours pas à parler en français librement? C'est une question à laquelle je n'ai pas encore trouvé de réponse. Malgré que je l'apprends depuis que j'étais je suis en primaire, mais je suis toujours aussi nulle. Maintenant que je suis à l'université et que mes études sont toutes en français, je penses que je dois vraiment faire plus d'effort pour m'améliorer.La chose qui me fait le plus "peur" le plus, c'est bien l'oral. Je ne veux pas qu'un professeur, ou un de mes camarades ou qui que ce soit vienne me poser une question en français et que je ne puisse pourrai pas répondre.
Je vous raconte quelque chose qui s'est passée avec moi, une fois j'étais à fac et en marchant dans le couloir, une fille qui doit être en 5ème année ou plus, elle m'a demandé si il y avaient avait d'autres des toilettes,( c'est une nouvelle faculté et les étudiants de 5ème année n'y viennent pas trop vu qu'ils passent presque tout leurs leur temps dans des hôpitaux à faire des gardes), et moi au lieu de lui dire qu'il y en a une tout au fond du couloir à gauche, j'ai simplement répondu: je n'ai aucune idée. ça pour éviter de balbutier une phrase qui pourrait être grammaticalement incorrecte. Mon problème c'est que je ne suis pas naturelle quand j'utilise le français, je dis des phrases courtes de temps en temps. J'aimerais pouvoir le parler de façon spontanée et naturelle, sans complexe et sans avoir à réfléchir à ce que je dois dire, si ce que je vais dire est juste ou non. Je sais que ce n'est pas impossible mais par ou où je dois-je commencer ?
Je ne comprends pas !
Pourquoi je ne parviens toujours pas à parler en français librement ? C'est une question à laquelle je n'ai pas encore trouvé de réponse. Malgré que je l'apprends depuis que j'étais en primaire mais je suis toujours aussi nulle. Maintenant que je suis à l'université et que mes études sont toutes en français, je penses que je dois vraiment faire plus d'effort pour m'améliorer.
La chose qui me fait le plus "peur", c'est bien l'oral. Je ne veux pas qu'un professeur, ou l'un de mes camarades ou qui que ce soit vienne me poser une question en français et que je ne puisse pas répondre.
Je vous raconte quelque chose qui s'est passée avec moi, une fois j'étais à la fac et en marchant dans le couloir, une fille qui doit être en 5ème année ou plus, elle m'a demandé si s'il y avait d'autres toilettes,( c'est une nouvelle faculté et les étudiants de 5ème année n'y viennent pas trop vu qu'ils passent presque tout leurs temps dans des hôpitaux à faire des gardes), et moi au lieu de lui dire qu'il y en a une tout au fond/bout du couloir à gauche, j'ai simplement répondu: "je n'ai aucune idée". Ca pour éviter de balbutier une phrase qui pourrait être grammaticalement incorrecte. Mon problème c'est que je ne suis pas naturelle quand j'utilise/en utilisant le français, je dis des phrases courtes de temps en temps. J'aimerais pouvoir le parler de façon spontanée et naturelle, sans complexe et sans avoir à réfléchir à ce que je dois dire, si ce que je vais dire est juste ou non. Je sais que ce n'est pas impossible mais par où je dois-je commencer ?
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
