QUESTION Can someone explain this to me in Spanish: 1. A general rule of (thumb) is not to post any information about yourself. (thumb =pulgar?) 2. I edge my way forward and arrive at the table tat p

Cerca tra vari insegnanti di Inglese...

B.B

QUESTION Can someone explain this to me in Spanish: 1. A general rule of (thumb) is not to post any information about yourself. (thumb =pulgar?) 2. I edge my way forward and arrive at the table tat positively (groans) with the (array) of food piled high. (groans=gemidos). (array=formacion). 3 Fifthy or so people crowd around a table on the rooftop terrace of Larrey s small but (swish) apartment. (swish=silbido) 4. I know it s a really good opportunity to practice my (spoken English). (why spoken and not my English?)

15 mar 2016 22:04

Correzioni · 1

QUESTION

Can someone explain this to me in Spanish:

1. A general rule of (thumb) is not to post any information about yourself. (thumb =pulgar?) correcto, es un modismo, rule of thumb, una regla más común, todo el mundo la sabe, excepto los peques
2. I edge my way forward and arrive at the table tat positively (groans) with the (array) of food piled high. (groans=gemidos). (array=formacion). no entiendo la última parte de frase despues de "table". "array" no sería usado así, pero entiendo. "groans" positively????
3 Fifty or so people crowd around a table on the rooftop terrace of Larrey s small but (swish) apartment. (swish=silbido)

swish- no sé esta palabra usada así. es una palabra en baloncesto

4. I know it s a really good opportunity to practice my (spoken English). (why spoken and not my English?) puedes decir el uno u otro, elige uno. "spoken" puede ser redundante, dependiendo del contexto, pero, no te importa, los dos funcionan

15 marzo 2016

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!