もっと人生について言葉
じゃ、私の先のノットを直してくれてありがとう。
思った以上に問題があったね。
まだ私の間違いの理由をよく知らないけど、緒戦し続ける。
兎に角、モコの車検が合格できたけど高かったと思った。
それは6万5千円ぐらいだった。
車検の間にチェックランプが消えていたのに、時々私はモコを運転しながらチェックランプがついている。
だから車検が合格したけど、まだエンジンに問題があるから鈴木にモコを持って行って、あるセンサーを修理するために行くべきだと車検した所の店員は言っていた。
それで、モコを売りたいんですが、もう4か5万円を直しに払わなくちゃ。
たぶんいつか人生はよくなるかもしれない
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 1
0
もっと人生についての言葉
じゃ(あの、または まず、が良いと思う。)、私の先のノットノートを直してくれてありがとう。思った以上に問題があったね。
まだ私の間違いの理由をよく知らないけどわからないけど、緒戦挑戦(ちょうせん)し続ける。
兎に角、モコの車検が合格できたけど高かったと思った。
それは6万5千円ぐらいだった。
車検の間
だから車検が合格したけど、まだエンジンに問題があるから鈴木スズキ(車のメーカー:スズキ、人の名前:鈴木)にモコを持って行って、あるセンサーを修理するために行くべきだと車検した所の店員は言っていた。←(行くを二回言うとすごく長いので、一回で良い)
それで、モコを売りたいんですが、もう4か5万円を直し(修理に、または直すために)に払わなくちゃ。
たぶんいつか人生はよくなるかもしれない
ジャックさんこんにちは!車検高いですよね! ぼくの車はガラス交換をして10万円かかりました。
・ もっと人生について言葉
・たぶんいつか人生はよくなるかもしれない
この二つの文章が少し不自然です。自然な文章に直すために、英語ではなんていうのか教えてもらえますか?
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
